Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 novembre 2021 7 07 /11 /novembre /2021 02:09
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21

Voici quelques photos de notre pèlerinage de Saint Martin de Montmorency vers Groslay. Après la messe à la collégiale nous nous sommes rendus à l'église de Groslay en portant le reliquaire de St.Martin. Les prêtres, les religieuses et les fidèles de deux paroisses ont porté le reliquaire par les sentiers bien difficiles. Nous étions nombreux à suivre celui qui savait partager son manteau avec les nécessiteux. A nous faire de même.

W sobotę 6 listopada 2021 roku, rozpoczął się odpust w dwóch naszych parafiach pod wezwaniem świętego Marcina i będzie trwał do przyszłej niedzieli.

Po mszy świętej wieczornej w kolegiacie w Montmorency, parafianie z Groslay zabrali relikwiarz świętego Marcina. Niesiony był przez różnych ludzi, którzy w pielgrzymce pieszej, z modlitwa na ustach i śpiewem przynieśli go do kościoła parafialnego w Groslay.  Nie szliśmy głównymi ulicami miasta, ale wąskimi ścieżkami by nie paraliżować ruchu drogowego. Ścieżki były wąskie i błotniste miejscami. Nie stanowił ten marsz trudności dla ludzi. Szli księża, siostry zakonne i wierni z dwóch parafii. Po przekazaniu relikwii parafii w Groslay, z radością w sercu rozeszli się wszyscy do domu. W niedziele w Groslay odprawiona została uroczysta msza święta odpustowa a po niej aperitif.

W przyszła sobotę sytuacja będzie odwrotna. Będziemy pielgrzymować z Groslay do Montmorency.

 

 

La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
photos: S.Lidia Bargiel
photos: S.Lidia Bargiel
photos: S.Lidia Bargiel
photos: S.Lidia Bargiel

photos: S.Lidia Bargiel

Le dimanche 7 novembre 2021, à la fin de la messe de 10 h en l'honneur de St Martin à Groslay, il y avait un apéritif pour tout le monde. 

La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
La fête de St. Martin-la procession de Montmorency à Groslay. 6.11.21
Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Congrégation des Soeurs Franciscaines
  • : Congrégation vouée au service des malades,fondée en Pologne en 1881.Diffuse en permanence L'apostolat dans différents pays.
  • Contact

Bienvenue-Witamy

 Pieta-01.jpg         Bonjour à tous -Witamy         
Bienvenue à tous et à toutes .Merci pour votre passage sur notre site.La congrégation des soeurs Franciscaines de Notre dame des Douleurs oeuvre avec volonté et acharnement pour soulager et accompagner les plus meurtris par la vie,en leur prodiguant les soins physiques et spirituels nécéssaires à leur bien-être.

Dziękujemy wszystkim odwiedzającym nasze stronice internetowe za poświecony czas na przeglądnięcie artykułów i zapoznanie się z naszym posłannictwem i misją w Kościele. Zgromadzenie Córek Matki Bożej Bolesnej zgodnie z charyzmatem Założycieli stara się służyć i pomagać ubogim,chorym i cierpiącym.
Zgromadzenie świadome ogromu pracy w tej dziedzinie, przychodzi z pomocą potrzebującym. Podejmuje dzieła z przekonaniem i oddaniem aby w miarę możliwosci poprawić i stworzyć lepsze warunki życia człowieka. 

Centre de soins infirmiers

      
Centre de soins infirmiers des Sœurs

29, rue du Marché
95160 Montmorency
Tel:01.39.64.75.40


Permanence au Centre:
de: 12h à 12h30
      16h à 17h
      19h à 19h30
Soins infirmiers à domicile sur RV

Place des Victimes du V2

95170 Deuil la Barre

Tel :01.39.83.15.52

 

Permanence :

de :   12h à 12h30

et de: 18h à 18h 30
Samedi et Dimanche sur RV

Soins infirmiers à domicile

Sur RV

Messes à Deuil et Montmorency

Messes dominicales à Deuil la Barre
Samedi à 18 h à Notre Dame

dimanche à 9h.30 
en l'église Notre Dame
Place des Victimes du V2
à 11h
en l'église Saint Louis
10 rue du Chateau

 

Messes dominicales à Montmorency

samedi à 18h30 à la Collégiale

dimanche à 10h

en l'église St.François

à 11h15

à la Collégiale

Visit from 10/09/07