Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 août 2008 1 18 /08 /août /2008 07:21
ESPRIT SAINT- DUCHU SWIETY

Esprit saint, rempli de dons divers de ton amour

Vivifie-nous par le frémissement de ton souffle d'une vraie joie

Plonge nous dans la fontaine de ta présence

 

Esprit de vérité, de puissance et de force

Fasse que le monde devienne juste et aimable

Que revivent en lui les vertus divines et humaines

 

Que les cœurs durs, tristes et inquiets

Inondent du ruisseau de ta bonté et de ta paix

Changent et vivent pour leurs frères et pour ta gloire, Esprit saint

 

Esprit de courage, de crainte, et de prudences

Que ton esprit soit l'ôte de chaque cœur

Car tu es en union et amour avec le Père et le Fils.

Mise en forme de la traduction: J.Picard




Duchu Święty, pełen różnorakich darów Twej miłości,
Ożyw nas powiewem prawdziwej radości,
Zanurz nas w Zdroju Twojej obecności.

Duchu prawdy, mocy i sily,
Spraw by świat stał się sprawiedliwy i miły,
By w nim człowiecze i boskie cnoty ożyły.

Niech serca twarde, smutne, zatroskane,
Strumieniem Twej dobroci i pokoju zalane,
Zmieniają się i żyją dla braci i Twoją Duchu Św chwałę.

Duchu męstwa, bojaźni i roztropności,
Niech Twoj Duch w każdym sercu dziś gości,
Boś Ty z Ojcem i Synem w jedności i miłości.


Partager cet article

Repost 0
Published by Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs - dans Prières
commenter cet article

commentaires

Dracip27 25/08/2008 23:28

Bonjour à vous toutes.Juste un petit passage d'amitié et vous revoir bientôt.

Présentation

  • : Congrégation des Soeurs Franciscaines
  • Congrégation des Soeurs Franciscaines
  • : Congrégation vouée au service des malades,fondée en Pologne en 1881.Diffuse en permanence L'apostolat dans différents pays.
  • Contact

Bienvenue-Witamy

 Pieta-01.jpg         Bonjour à tous -Witamy         
Bienvenue à tous et à toutes .Merci pour votre passage sur notre site.La congrégation des soeurs Franciscaines de Notre dame des Douleurs oeuvre avec volonté et acharnement pour soulager et accompagner les plus meurtris par la vie,en leur prodiguant les soins physiques et spirituels nécéssaires à leur bien-être.

Dziękujemy wszystkim odwiedzającym nasze stronice internetowe za poświecony czas na przeglądnięcie artykułów i zapoznanie się z naszym posłannictwem i misją w Kościele. Zgromadzenie Córek Matki Bożej Bolesnej zgodnie z charyzmatem Założycieli stara się służyć i pomagać ubogim,chorym i cierpiącym.
Zgromadzenie świadome ogromu pracy w tej dziedzinie, przychodzi z pomocą potrzebującym. Podejmuje dzieła z przekonaniem i oddaniem aby w miarę możliwosci poprawić i stworzyć lepsze warunki życia człowieka. 

Centre de soins infirmiers

      
Centre de soins infirmiers des Sœurs

29, rue du Marché
95160 Montmorency
Tel:01.39.64.75.40


Permanence au Centre:
de: 12h à 12h30
      16h à 17h
      19h à 19h30
Soins infirmiers à domicile sur RV

Place des Victimes du V2

95170 Deuil la Barre

Tel :01.39.83.15.52

 

Permanence :

de :   12h à 12h30

et de: 18h à 18h 30
Samedi et Dimanche sur RV

Soins infirmiers à domicile

Sur RV

Messes à Deuil et Montmorency

Messes dominicales à Deuil la Barre
Samedi à 18 h à Notre Dame

dimanche à 9h.30 
en l'église Notre Dame
Place des Victimes du V2
à 11h
en l'église Saint Louis
10 rue du Chateau

 

Messes dominicales à Montmorency

samedi à 18h30 à la Collégiale

dimanche à 10h

en l'église St.François

à 11h15

à la Collégiale

Visit from 10/09/07