Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1 juillet 2022 5 01 /07 /juillet /2022 22:20
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022

Po 20 latach, postanowiły siostry odświeżyc mury domu. Okazało się że jedna ze ścian od strony sąsiadów była całkowicie zniszczona i nadawała się do rozbiórki i wymiany. Oto prace remontowe, które skomplikowaly dalszą prace zaplanowanego zwykłego malowania ścian.

Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
Odkryto niespodzianki w pracach elewacyjnych. Lipiec 2022
photo:S.Lidia

photo:S.Lidia

Partager cet article
Repost0
26 décembre 2021 7 26 /12 /décembre /2021 12:21
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.

Le Dimanche de la Sainte Famille a été célébré à l'église de Groslay, dans la simplicité, avec nos deux prêtres africains: Alphonse et Pascal. Monsieur René a joué du violon et la belle décoration de l'église favorisait l’atmosphère de prier pour nos familles qui souvent sont dans la joie ou dans les difficultés.   

Msza święta w niedziele Świętej Rodziny w Groslay, została odprawiona w pięknie udekorowanym kościele parafialnym przez dwóch afrykańskich księży: Alfonsa i Pascala. Pan René grał na skrzypcach, muzyka wprowadzała nas w atmosferę modlitwy za nasze rodziny, przezywające wiele radości ale i smutku.

L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
L'église de Groslay le dimanche de la Sainte Famille. Kosciol w Groslay w niedziele Swietej Rodziny.
photos. S.Lidia

photos. S.Lidia

Partager cet article
Repost0
19 décembre 2021 7 19 /12 /décembre /2021 15:41
photo: Leopold Plowiecki

photo: Leopold Plowiecki

La crêche à la Collégiale 2021 avant Noël

Voici quelques photos de la crèche de la Collégiale de Montmorency que les jeunes ont construite. N'oubliez pas d'aller la voir derrière le maître- autel.

Nous attendons la venue de notre Dieu fait Homme.

La crêche à la Collégiale 2021 avant Noël
La crêche à la Collégiale 2021 avant Noël
La crêche à la Collégiale 2021 avant Noël
La crêche à la Collégiale 2021 avant Noël
La crêche à la Collégiale 2021 avant Noël
photos: S.Lidia

photos: S.Lidia

Partager cet article
Repost0
31 octobre 2021 7 31 /10 /octobre /2021 15:37
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021

La paroisse de Montmorency se prépare pour une procession avec le reliquaire de St Martin vers l'église de Groslay, le 6 novembre, et ensuite il va revenir le 13 novembre en procession vers la collégiale.

La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
La collégiale sort le reliqaire de St Martin pour sa fête du 6 au 13 Novembre 2021
Partager cet article
Repost0
15 février 2020 6 15 /02 /février /2020 23:19
Elle nous a quitté il y a 50 ans déjà, le 16 février 1970

S. Donatylla Wilkosz, młoda 47 lat, Serafitka, po drugiej stronie żelaznej kurtyny, niemożliwy powrót do Polski, założycielka placówki w Montmorency, pielęgniarka, wesoła osoba, umiera na obczyźnie 16 lutego 1970 roku. Pochowana między zasłużonymi Polakami na cmentarzu w Montmorency. Niech wstawia się za nami i cieszy się oglądaniem oblicza Pana. Dziękujemy Bogu za ofiarę jej życia. 

Elle nous a quitté il y a 50 ans déjà, le 16 février 1970
Elle nous a quitté il y a 50 ans déjà, le 16 février 1970
Partager cet article
Repost0
3 mai 2019 5 03 /05 /mai /2019 17:48
XX Kapitula Generalna Siostr Serafitek
La nouvelle supérieure générale des sœurs  séraphites,Sœur Justyna Barbara Wydra est devenue supérieure générale de la Congrégation des Filles de Notre-Dame des Douleurs. L'élection a eu lieu lors du XXe Chapitre général de l'Assemblée, qui se tient à Cracovie depuis le 1er mai. La nouvelle mère générale a 53 ans. Il y a 28 ans, elle a prononcé ses vœux religieux. Elle est infirmière et a récemment travaillé à Rome, dans l'un des hôpitaux locaux.
Nowa przełożona generalna sióstr serafitek
Siostra Justyna Barbara Wydra została przełożoną generalną Zgromadzenia Córek Matki Bożej Bolesnej. Wyboru dokonano w czasie obrad XX Kapituły Generalnej zgromadzenia, która od 1 maja trwa w Krakowie. Nowa Matka Generalna ma 53 lata, 28 lat temu złożyła profesję zakonną. Jest pielęgniarką i ostatnio pracowała w Rzymie, w jednym z tamtejszych szpitali.
 

Siostra Joachima

Zgromadzenie Córek Matki Bożej Bolesnej, popularnie zwane siostrami serafitkami, zostało założone w 1881 roku w Zakroczymiu k/Warszawy przez bł. Małgorzatę Łucję i bł. o. Honorata Koźmińskiego. Jest to zgromadzenie zakonne apostolskie, habitowe, na prawie papieskim, opartym na Regule Braci i Sióstr Trzeciego Zakonu Regularnego św. Franciszka z Asyżu.

Główną Patronką Zgromadzenia jest Matka Boża Bolesna, która poprzez Tajemnicę swego Serca przebitego siedmioma mieczami jest dla sióstr przykładem jednoczenia się z Panem, szczególnie w Jego ubóstwie i cierpieniu.

Od początku zgromadzenia duchowość Matki Bożej Bolesnej i duchowość franciszkańska, złączone w jednym charyzmacie, inspirowały siostry serafitki do ofiarnej służby na rzecz bliźniego i do osobistego uświęcenia. Stąd, począwszy od Założycieli, siostry podejmowały posługę wśród osób starszych, chorych i ubogich, otaczały troską dzieci pozbawione opieki i ludzi młodych.

Obecnie Seraficka Wspólnota liczy 549 sióstr, kontynuuje otrzymany od Ducha Świętego charyzmat i nadal niesie pomoc najbardziej potrzebującym, tak starszym, jak i najmłodszym. Czyni to poprzez swoją apostolską działalność w Polsce w trzech Prowincjach: Oświęcimskiej, Poznańskiej i Rzeszowskiej oraz poza granicami kraju: w Stanach Zjednoczonych w Teksasie, we Francji, we Włoszech, w Szwecji, na Białorusi, Ukrainie, a także w Afryce w Gabonie i Ameryce Południowej w Boliwii.

Wielkim darem dla zgromadzenia jest bł. Małgorzata Łucja Szewczyk, założycielka , beatyfikowana 9 czerwca 2013 r. w Sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Krakowie-Łagiewnikach przez kard. Angelo Amato oraz bł. siostra Sancja Szymkowiak, beatyfikowana 18 sierpnia 2002 r. przez św. Jana Pawła II, podczas Jego ostatniej pielgrzymki do Polski.

https://www.vaticannews.va/pl/kosciol/news/2019-05/polska-siotry-serafitki-przelozona-generalna.html?fbclid=IwAR3AiOfBW3EDcwi4IkhlPrp2kNV4K8kfnC02j3qfJ9IfwU4eEaPRRf6qhis

le Conseil général- Rada Generalna-od prawej: S.Maksymiliana-asystentka, S.Joachima-sekretarka,asystentka, Matka Justyna, S.Łucja-asystentka, S.Franciszka-asystentka, S.Wladyslawa-ekonomkau

le Conseil général- Rada Generalna-od prawej: S.Maksymiliana-asystentka, S.Joachima-sekretarka,asystentka, Matka Justyna, S.Łucja-asystentka, S.Franciszka-asystentka, S.Wladyslawa-ekonomkau

Partager cet article
Repost0
4 janvier 2019 5 04 /01 /janvier /2019 22:37

Partager cet article
Repost0
28 octobre 2018 7 28 /10 /octobre /2018 15:12
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018

Que la présence de Dieu dans votre vie, change votre regarde sur vous- même et le monde qui vous entoure.

Que la bénédiction de Dieu vous rend heureux et vous confirme dans votre amour mutuel.

Merci pour les moments passé dans une ambiance fraternelle.

Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Jubilé de 18 ans de mariage 27.10.2018
Partager cet article
Repost0
30 septembre 2017 6 30 /09 /septembre /2017 21:24
Partager cet article
Repost0
28 décembre 2016 3 28 /12 /décembre /2016 17:00
la crèche à Montmorency - collègiale

la crèche à Montmorency - collègiale

Nous représentons le grand mystère de notre foi dans une crèche petite i pauvre. Le Roi de la terre qui tiens le monde entier dans son existence se fait un enfant et prend notre condition humaine. Il devient un de nous et se fait obéissant jusqu'à la croix. Il donne sa vie par amour pour nous et nous invite à faire de même.

la collègiale de Montmorency

la collègiale de Montmorency

l'église de Groslay

l'église de Groslay

la crèche à l'église dde Groslay

la crèche à l'église dde Groslay

l'ange à l'église de Groslay

l'ange à l'église de Groslay

l'ange

l'ange

l'ange à l'église de Groslay

l'ange à l'église de Groslay

le vitrail à l'église de groslay

le vitrail à l'église de groslay

l'église de Groslay

l'église de Groslay

Groslay

Groslay

le mystère de la Nativité

photos: Sr.lydia

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Congrégation des Soeurs Franciscaines
  • : Congrégation vouée au service des malades,fondée en Pologne en 1881.Diffuse en permanence L'apostolat dans différents pays.
  • Contact

Bienvenue-Witamy

 Pieta-01.jpg         Bonjour à tous -Witamy         
Bienvenue à tous et à toutes .Merci pour votre passage sur notre site.La congrégation des soeurs Franciscaines de Notre dame des Douleurs oeuvre avec volonté et acharnement pour soulager et accompagner les plus meurtris par la vie,en leur prodiguant les soins physiques et spirituels nécéssaires à leur bien-être.

Dziękujemy wszystkim odwiedzającym nasze stronice internetowe za poświecony czas na przeglądnięcie artykułów i zapoznanie się z naszym posłannictwem i misją w Kościele. Zgromadzenie Córek Matki Bożej Bolesnej zgodnie z charyzmatem Założycieli stara się służyć i pomagać ubogim,chorym i cierpiącym.
Zgromadzenie świadome ogromu pracy w tej dziedzinie, przychodzi z pomocą potrzebującym. Podejmuje dzieła z przekonaniem i oddaniem aby w miarę możliwosci poprawić i stworzyć lepsze warunki życia człowieka. 

Centre de soins infirmiers

      
Centre de soins infirmiers des Sœurs

29, rue du Marché
95160 Montmorency
Tel:01.39.64.75.40


Permanence au Centre:
de: 12h à 12h30
      16h à 17h
      19h à 19h30
Soins infirmiers à domicile sur RV

Place des Victimes du V2

95170 Deuil la Barre

Tel :01.39.83.15.52

 

Permanence :

de :   12h à 12h30

et de: 18h à 18h 30
Samedi et Dimanche sur RV

Soins infirmiers à domicile

Sur RV

Messes à Deuil et Montmorency

Messes dominicales à Deuil la Barre
Samedi à 18 h à Notre Dame

dimanche à 9h.30 
en l'église Notre Dame
Place des Victimes du V2
à 11h
en l'église Saint Louis
10 rue du Chateau

 

Messes dominicales à Montmorency

samedi à 18h30 à la Collégiale

dimanche à 10h

en l'église St.François

à 11h15

à la Collégiale

Visit from 10/09/07