Notre inoubliable Pierre Claverie, l'évêque d'Oran.

la vie consacrée

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

A l'approche de l'anniversaire de la mort de Pierre Claverie, je me suis permis de copier quelques mots, en anglais, de mon curé d'Oran,le père Daniel Sormani, sur notre connaissance commune, l'évêque Pierre Claverie. ( jour de fête avec le père Sormani,...

Lire la suite

Syrie : l’admirable témoignage de foi d’une adolescente blessée dans sa chair

News - Wiadomosci

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Syrie : l’admirable témoignage de foi d’une adolescente blessée dans sa chair Gravement blessée en janvier 2018 lors des combats qui ont opposé Daech au gouvernement syrien, Christine, 16 ans, offre un bouleversant témoignage de foi et d’amour. Quand...

Lire la suite

Rénovation des tombeaux au cimetière de Montmorency

Culture polonaise

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

La Pologne envoie chaque année, pour quelques jours, une équipe de spécialistes pour rénover les tombeaux polonais abîmés du cimetière de Montmorency. Cette année, nous avons rencontré le professeur Janusz Smaza avec Roman, Julia, Zofia et Jakub. Je peux...

Lire la suite

Monsieur Claude Dessauce nous a quitté pour l'éternité

Ca s'est passé à Deuil

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Le 17 juillet 2018, les obsèques de Monsieur Claude Dessauce, président de notre Association Oeuvre des Sœurs dans les années 1989-2008, ont été célébrées en l'église Notre Dame de Deuil- La Barre. Ses enfants et ses petits-enfants (le plus jeune de 4...

Lire la suite

Na dzień slubu

Poesie-wiersze S.Lidii

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Kamilu, cała nasza wspólnota o Was dziś szczególnie pamięta, w przeddzień tak ważnego Miłosierdzia Bożego Święta. On niech Was swoim miłosiernym spojrzeniem przeszyje, byście nie zapomnieli, że On codziennie w Was trojgu żyje. Do Serca swojego niech Was...

Lire la suite

Na radosny dzien Imienin

Poesie-wiersze S.Lidii

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Montmorency 19 maj 2018 Ukochana Matko, N a radosny dzień Imienin i na święto Matki, Garną się do Ciebie wszystkie Twoje dziadki, W dowód miłości kwiaty składają na Twe ręce, A my przynosimy Matce, czarujące kaczeńce. Dlaczego takie skromne na mokradłach...

Lire la suite

Na rocznicę święceń

Poesie-wiersze S.Lidii

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Kochany Tadziku, Na kolejną rocznicę kapłańskich święceń, Przyjmij wiązankę serdecznych życzeń. Niech Ci piękno natury o wiosennej porze, Złożyć dziękczynienie Bogu dziś pomoże, Za Twoje wczesne młodzieńcze powołanie, I do życia kapłańskiego darmowe wybranie....

Lire la suite

Na dzien Matki

Poesie-wiersze S.Lidii

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Kochana Mamusiu, Na coroczny i radosny dzień Matki, Przyjmij życzenia od Twej gromadki, Niech Ci słońce dobroci co dzień świeci, I radość przynoszą wszystkie Twoje dzieci, Zdrowie krzepkie dopisuje, Nic wokoło nie szwankuje, Bądź nam radością i miłością,...

Lire la suite

Fête portugaise des sardines

Ca s'est passé à Deuil

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Dimanche 8 juillet 2018, nous avons participé à la messe avec nos amis portugais, à l'occasion de la fête des sardines. Les trois prêtres ont concélébré la messe, père Jean Marie Chauvet, curé de Deuil et deux prêtres portugais. Le temps était magnifique....

Lire la suite

Giverny-les jardins de Claude Monnet

album

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

O każdej porze roku ogrody Claude Monnet wyglądają różnobarwnie. Pogoda i ludzie z całego świata dopisali w ten sobotni dzień lipca przy 31°C. Jest to maleńka miejscowość nie daleko Paryża. Warto się tam wybrać. Oto kilka zdjęć, które mogą Was zachęcić...

Lire la suite