Cyprian Kamil Norwid

Biographie

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Cyprian Kamil Norwid Cyprian Norwid (1821-1883) est un écrivain, peintre et poète polonais. Il est considéré comme un des plus grands poètes polonais avec Jan Kochanowski, Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki et Bolesław Leśmian. Son œuvres ont été redécouvertes...

Lire la suite

La Toussaint en Pologne-Dzień Wszystkich Świętych w Polsce

Culture polonaise

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Un cimetiere à la Toussaint en Pologne Le premier exemple attesté d'une fête des Morts célébrée le 2 novembre est dû à Saint Odilon (v. 962-1048), abbé de Cluny (994-948), qui ordonna la célébration, à partir de 1031, dans tous les monastères de l'ordre...

Lire la suite

Mission en France-Francja krajem misyjnym?

Informacja

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Francja krajem misyjnym? Obchodzony w Kościele tydzień misyjny pobudza nas do refleksji i do postawienia sobie pytania, kto dziś jest misjonarzem i które kraje zaliczyć do misyjnych. Siostry Serafitki pracujące we Francji od 1966 roku stawiają również...

Lire la suite

Envoie en mission-rozesłanie

News - Wiadomosci

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Pendant la messe marquant le début d'année catéchetique, notre curé à envoyé tous les fideles appartenant aux différents mouvements de la paroisse de Deuil la Barre pour annoncer et temoigner à ses frères et soeurs de la présence de Royaume de Dieu. 14...

Lire la suite

Soeur Eligia Stawecka-Pułkownik Stawecka

S.Eligia- colonel Stawecka

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Tekst artykułu po polsku można znaleźć na stronie: www.serafitki.pl Bi ographie de Sœur Eligia Léopoldine STAWECKA (1896-1933) Née le 11 novembre 1896, à Bochnia (près de Cracovie- Pologne), s. Eligia était la fille de Michel et Marie, née Depta. Au baptême,...

Lire la suite

Fête de Fondateur P.Honorat-Święto Założyciela O.Honorata

News - Wiadomosci

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Chaque année le 13 Octobre l'Eglise célèbre la fête de bienheureux Honorat Koźmiński fondateur de notre Congrégation. A cette occasion nous nous transmettons les voeux. 13 Października każdego roku obchodzimy w Kościele święto naszego Założyciela O. Honorata...

Lire la suite

Intentions de prières - intencje modlitewne

Prières

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Déposez ici vos intentions de prieres. Nous intercéderons pour vous auprés de notre Seigneur dans nos priéres quotidiennes. (En remplissant un commentaire ci-aprés) Important:L'anonymat sera garantie pour tous, Sauf mention spéciale de votre part. Ufając...

Lire la suite

Rencontre intercommunautaire-spotkanie siostrzane

News - Wiadomosci

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Le dimanche est un jour du Seigneur, un jour où l'on trouve un peu de temps pour soi et pour les autres. Souvent c'est un jour ou l'on rend une visite aux amis. On renoue les liens d'amitié, on visite les personnes isolées ou malades dans les hôpitaux...

Lire la suite

Adaptacja w środowisku francuskim

Oeuvres

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Adaptacja w środowisku francuskim, specyficzne cele oraz warunki realizacji zadań. Już w trakcie opisywania wysiłków związanych z powstaniem domu wspomnieliśmy o niektórych trudnościach, z jakimi spotkały się pierwsze Siostry. Trudności te stanowiły naturalną...

Lire la suite

Okoliczności powstania wspólnoty we Francji

Dons

Par Soeurs Franciscaines de N Dame des Douleurs

Okoliczności powstania domu Okoliczności przybycia Sióstr do pierwszej placówki we Francji były pozornie prozaiczne i przypadkowe, ale, jak się później okazało, niezbędne a nawet konieczne tak dla rozwoju Zgromadzenia jak i zaspokojenia potrzeb duchowych...

Lire la suite