Wigilia i Pasterka w 2020 w Montmorency-Le réveillon et la messe de minuit en 2020

Wigilia 2020 roku -ograniczono do 6 osób obecność przy stole. Myśmy tradycyjnie spotkały się we wspólnocie z siostrami z Deuil la Barre i Montmorency zostawiająć miejsce puste dla przybysza. Zaprosiłyśmy do nas na wigilie Pania Polkę ze swoim pieskiem i ksiedza Polaka Pallotyna. Po posiłku i odśpiewaniu kolęd udałyśmy się o północy wraz z siostrami z Deuil na pasterkę do Kolegiaty. Tam też spotkałyśmy siostry Sercanki z Groslay.

W koło kościoła krążyło kilku uzbrojonych żołnierzy, którzy pilnowali naszego bezpieczeństwa. 

La Veille de Noël 2020 - La présence à table est limitée à 6 personnes. Nous nous   sommes retrouvés traditionnellement dans la communauté avec les sœurs de Deuil la Barre et Montmorency, en laissant la place vide à un étranger. Nous avons invité une Dame Polonaise et un père Pallottin, au réveillon de Noël. Après le repas et le chant des cantiques de Noël, nous sommes allées à la Collégiale avec les sœurs de Deuil pour la messe de minuit. Ici nous avons retrouvé aussi nos deux soeurs du Sacré Coeur de Groslay.

Quelques soldats armés ont fait le tour de l'église pour assurer notre sécurité pendant la messe.