Aperçu de la kermesse de St. François

Dans la joie, le dimanche de la Pentecôte, le 5 juin 2022, nous nous sommes retrouvés à la kermesse paroisiale sur le terrain de St Jean XXIII, au chemin des Bois Briffaults à Montmorency. A 10h il y avait la messe en plein air et après la messe, un verre de l'amitié suivi de restauration. A 14h ont eu lieu les animations, jeux, crêpes, thé, café.

A 17h nous avons participé au tirage de la grande tombola.

Cette journée etait une belle occasion de nous retrouver.

W niedziele Zesłania Ducha Świętego, 5 czerwca 2022 roku, w parafii Świętego Franciszka w Montmorency, odbył się kiermasz parafialny. Msza św. została odprawiona na boisku sportowym a po niej był aperitif i można było zjeść wspólnie obiad. Po południu prowadzono różnego rodzaju gry i zajęcia z dziećmi. O 17 tej była loteria fantowa i ciekawe nagrody. Dzień ten był okazją do spotkania z różnymi ludźmi w radości i wzajemnej życzliwości.