Congrégation vouée au service des malades,fondée en Pologne en 1881.Diffuse en permanence L'apostolat dans différents pays.
En cette année jubilaire des 50 ans de notre présence à Montmorency, en France, Sœur Florence Siwek nous a quittés, le dimanche 12 février 2017, dans la 93ème année de sa vie et la 70ème année de sa vie religieuse, à Poznań en Pologne. Son enterrement...
50 lat obecności Sióstr Serafitek w Montmorency Rok 1966 to Millenium Chrztu Polski. Właśnie wtedy we Francji rozpoczyna swoją działalność i posłannictwo Zgromadzenie Sióstr Matki Bożej Bolesnej Serafitek. Pierwszym miejscem, w którym osiedliły się Siostry,...
Une place à la mémoire de Pierre Montsarrat, Mme le Maire Michèle Berthy. 6 września 2019 roku w Montmorency, nazwano plac nazwiskiem Pana Pierre Montsarrat. Zasłużony człowiek w radzie miasta, zmarł rok temu nagłą śmiercią. Jest to dziadek naszej S.Elie...
Aujourd'hui nous avons fêté l'anniversaire des 100 ans de l'une de nos patientes. Nous sommes allées chez elle où la famille aussi était au rendez-vous. Nous sommes tous les jours en admiration devant cette personne qui est joyeuse et optimiste malgré...
W wigilię Św. Mikołaja, nasze wspólnoty spotkały się na wspólnym obiedzie w Montmorency, by uczcić tego wspaniałomyślnego świętego, który umiał się dzielić z innymi tym co posiadał. Do nas też przybył ze swoim niebieskim aniołem i obficie nas obdarzył...
Samedi 30 septembre 2023, à l'église St Louis de Deuil la Barre, 75 jeunes de Montmorency et Groslay, Deuil la Barre et Montmagny, Enghien les Bains et St Gratien, Soisy sous Montmorency et Domont, ont reçu le sacrement de Confirmation. Monsieur St Lalanne...
La légende de Saint Eugène, bien joué en plein air à Deuil la Barre, le dimanche du patrimoine, le 17 septembre 2023. Bravo aux organisateurs. Zagrano dzis w Deuil la Barre legende o Sw. Eugeniuszu w plenerze. photos: S.Lidia
Le Samedi Saint à l'église St Louis à Deuil la Barre. Vigile Pascale et la Résurrection de Jésus. Baptême de deux adultes. W Wielka Sobote w kosciele Sw Ludwika w Deuil la Barre, uroczystosci rozpoczely sie od poswiecenia ognia i zapalenia Paschalu. Procesyjnie...
Dotarli, zlozyli kwiaty i pojechali dalej, pelni zapalu, ducha patriotycznego i wiernosci Ojczyznie. Mialam szczescie ich spotkac na cmentarzu w Montmorency gdzie spoczywa wielu slawnych Polakow miedzy innymi Bronislaw Pilsudski, na grobie, ktorego zlozylii...
Sous un soleil splendide, des Portugais se sont rassemblés à Deuil-La Barre pour la fête des sardines. Ils sont venus de différent endroits pour passer ensemble des moments agréables. A 11 heures, il y avait la messe en plein air, présidée par le père...
préparation de la messe religieuses: Osny et Argenteuil les religieuses: Groslay, Deuil, Montmorency les parents et la famille de Vianney la famille de Vianney Les parents de Charles-Thierry et Père Gilles Flura Vianney et Charles-Thierry La Sortie après...
Atelier 2 : ‘Les moines de Tibhirine et autres martyrs d’Algérie’ (Alexandre de Bucy) Samedi 6 avril : 10 h 00 – 11 h 00 : Célébration du Pardon à la Collégiale pour les enfants et les jeunes 14 h 30 – 16 h 30 : Ateliers dans les locaux paroissiaux à...
Le jour du Sacré-Coeur, le 28 juin 2019, nous sommes allés rendre visite à S.Marie Odile à Chartres. Elle est dans une maison de retraite pour les religieuses en principe, regroupées de tous les coins de France. En étant à Groslay dans sa communauté,...
We Francji nie obchodzi się drugiego dnia Świąt Bożego Narodzenia. My przy chorych nie mamy nigdy wolnego, trzeba najpierw udzielić pomocy naszym podopiecznym a następnie świętować. W tym roku atmosfera Świąt jest przypruszona jak wszędzie, wydarzeniami...
Béatifications La Communication de la Congrégation pour les Causes des Saints, adoptée sous le pontificat de Benoît XVI en 2005, dispose que, désormais, le rite de béatification, à l'inverse... Béatifications La Communication de la Congrégation pour les...
jury Panie każdy z nas pragnie życia w świętości, Przebywania blisko Ciebie, w Twojej obecności, Wpatrywania się w przykład ofiarny życia Twego, I kroczenia pewną drogą do domu Bożego. Każde życie naznaczyłeś wielkością powołania, I wszyscy śpieszą wypełnić...
Sr Marie Élisabeth (octobre 1919-novembre 2018) Servite de Marie est partie dans la maison du Seigneur dans sa 100 année. C'est une sœur souriante et qui disait toujours merci. Jamais une parole de critique n'est sorti de sa bouche. Souvent on la voyait...
Polskim zwyczajem jest przyjmowanie księdza po kolędzie w okresie Bożonarodzeniowym. Nasza wspólnota w Deuil la Barre przyjęła po kolędzie naszego spowiednika Antoniego Ptaszkowskiego, który po Mszy św. pobłogosławił wszystkie pomieszczenia domu, prosząc...
Le 8 novembre 2023, chez les Coptes orthodoxe à Deuil la Barre, père Moussa dans une rencontre oecuménique nous a parlé de la Bible, comment la lire et vivre. Les gens de Montmorency, Enghien, Deuil la Barre, St Gratien, Eaubonne, étaient présents. Nous...
Jak co roku tak i tym razem przyjechali z Polski konserwatorzy, aby dokonac prac remontowych polskich grobow, na cmentarzu w Montmorency. Pracy jest duzo i nie wiadomo od czego zaczac. Coraz to nowe odkrycia zniszczen sie ujawniaja. Oto kilka zdjec z...
Cała seraficka rodzina z radością świętowała 29 maja Imieniny Matki Generalnej Justyny pragnąc wyrazić szacunek, wdzięczność i dobre życzenia. Czcigodna i Ukochana nasza Matko Justyno, Twój Patron – św. Justyn Męczennik, który szukał prawdy, poznał ją...
Chaque année, une association polonaise qui prend soin de rénover les tombes des Polonais à l’étranger, envoie en France les étudiants de Varsovie, pour restaurer les tombes abîmées au cimetière de Montmorency. Cette année, le temps n'était pas favorable...
Le sens premier de l'Epiphanie c'est une manifestation de Jésus aux Mages. L'Épiphanie célèbre la manifestation de Dieu aux mages. L'évangile dit : "Ils se prosternèrent et l'adorèrent. Ils ouvrirent ensuite leurs trésors, et lui offrirent en présent...
Dimanche après Pâques, le 28.4.2019, nous avons célébré la fête de Divine Miséricorde à Osny. Dans le programme il y avait la messe à 11 heure, le pic-nique, à 15 h le chapelet à la miséricorde divine. Il faisait froid mais cela n'a pas empêché les gens...
Dzień 11 listopada to dzień odpustu w naszych dwóch parafiach, Świętego Marcina w Montmorency et Groslay. Po mszy świętej w Montmorency, wieczorem wyruszyła pielgrzymka w intencji pokoju z relikwiami świętego Marcina do kościoła w Groslay. Przewodniczył...