Congrégation vouée au service des malades,fondée en Pologne en 1881.Diffuse en permanence L'apostolat dans différents pays.
Le dimanche 4.10.2015 nous avons célébré la fête de St.François à l'église paroissiale aux Champeaux. Le temps manifique. Deux prêtres, deux diacres, deux seminaristes, 6 religieuses franciscaines, la chorale et les nombreux fidèles était reunis dans...
Père Émeric Dupont et les Sœurs de Montmorency La procession d'entrée-Sœurs Franciscaines de Montmorency W niedziele 31 stycznia 2021 roku, świętowaliśmy dzień życia konsekrowanego, który tradycyjnie obchodzimy 2 lutego, w Święto Ofiarowania Pańskiego....
Dziś Pan przeszedł wraz z nami przez wioskę, by nam błogosławić i zobaczyć jak się nam powodzi. Dał nam piękną pogodę i wyprowadził z domów na ulice, by wspólnie Go uczcić i dziękować za wszelkie dobrodziejstwa. Parafianie przygotowali piękne ołtarze...
Le beau temps était au rendez-vous pour ces trois jours de naturelles de Montmorency. Les gens sont venus des endroits différents pour se promener avec les enfants, manger en famille ou pour faire des achats. L'ambiance agréable régnait dans le parc de...
photos: S.Lidia Le jardin, et surtout notre jardin, c'est un oasis pour la communauté. Le paradis où on admire la beauté de son Créateur. Un lieu de louange et de prière.
Aujourd'hui, 29 novembre 2020, premier dimanche de l'Avent, la crèche de Noël a été inaugurée à la collégiale de Montmorency. Cette année, elle a été faite en majorité par les Ados de la paroisse. Le fond a été peint par Sœur Elia pendant ses vacances...
Dimanche 15 septembre 2019, le jour de la fête de Notre Dame des Douleurs, S.Elia Montsarrat originaire de Montmorency a prononcé ses vœux perpétuels dans la Congrégation de Sœurs Franciscaines de N.D des Douleurs à la Collégiale de Montmorency. Les Sœurs...
Lundi de Pâques après le repas eucharistique à l'église de St François de Sales, à Plessis-Bouchard, nous nous sommes retrouvés dans la salle paroissiale pour un repas fraternel. Nous étions nombreux, de différentes paroisses du diocèse de Pontoise, invités...
Le samedi 9 Octobre 2021, à la paroisse de Deuil la Barre, la communauté portugaise s'est rassemblée autour de Notre Dame de Fatima avec les religieuses polonaises de Montmorency, Deuil et Groslay et les amis français, pour la procession et le chapelet....
W domu macierzystym Sióstr Serafitek w Oświęcimiu, w sobotę 25 czerwca 2022 roku, odbył się jubileusz pięciu sióstr po 50 latach złożenia ślubów zakonnych i ośmiu sióstr po 25 latach. Obecna była Przewielebna Matka Generalna Justyna Wydra, S. Prowincjalna...
Uroczystość Wszystkich Świętych obchodzono na polskim cmentarzu w Montmorency pod przewodnictwem Ks. Rektora Polskiej Misji Katolickiej we Francji Bogusława Brzysia. Rozpoczęto Mszą św. koncelebrowaną przez 5 kapłanów. Była dość liczna grupa Polaków z...
Wigilia 2020 roku -ograniczono do 6 osób obecność przy stole. Myśmy tradycyjnie spotkały się we wspólnocie z siostrami z Deuil la Barre i Montmorency zostawiająć miejsce puste dla przybysza. Zaprosiłyśmy do nas na wigilie Pania Polkę ze swoim pieskiem...
Samedi soir, le 20 octobre à 20.30, à l'église de Deuil la Barre, a eu lieu la procession et la pière du chapelet en l'honneur de Notre Dame de Fatima. Les fidèles de la communauté portugaise sont venus nombreux et les gens de la paroisse aussi. Chacun...
chapelle à Montmorency La veille de Noël nous faisons les crèches dans nos chapelles et sous les sapins dans nos réfectoires. Ensuite il y a la préparation des plats. Nous mangeons de la carpes, pas de la viande. On commence le repas du soir par la prière...
Samedi 21 et dimanche 22 novembre 2015 nous avons eu à la paroisse de Montmorency le marché de Noël. C'était juste quelques jours après attentat à Paris donc il fallait faire la surveillance à l'entrée. Deux jours se sont bien passés dans le calme et...
W tym roku w niedziele 3 stycznia, w kościele katolickim we Francji jest obchodzona uroczystość Trzech Króli. To dziś spotkaliśmy się na Mszy św. w kościele Św. Franciszka w Montmorency. Następnie dwie wspólnoty sióstr Serafitek zasiadły przy jednym stole...
21 stycznia wieczorem, u Księży Pallotynów w Paryżu zostało zorganizowane spotkanie z okazji święta Vincentego Pallotiego,którego wspomnienie będziemy jutro swiętować. Na zaproszenie odpowiedzieli Ks. Rektor PMK w Paryżu Bogusław Brzyś, wice rektor Krystian...
Naszym polskim zwyczajem w Wigilię Bożego Narodzenia gromadzimy się przy wspólnym stole, łamiąc się opłatkiem i spożywając wigilijne potrawy. W tym roku do wigilijnego stołu zaprosiliśmy księży Pallotynów pracujących na terenie naszej parafii i nasze...
Malgré la pluie, nombreux étaient les fidèles de la paroisse venus ce dimanche 3 octobre 2021, pour fêter St. François et faire bénir leurs animaux à l'église des Champeaux. "Kérygme", le groupe des jeunes a animé la messe. Les scouts de France étaient...
Cette année, nous nous sommes retrouvés, à Montmorency, au Marché de Noël Saint Martin aux couleurs du Portugal. Samedi 27 et dimanche 28 novembre 2021, à la salle des Fêtes, sous le contrôle sanitaire, nous avons pu enfin faire des achats et nous voir,...
W niedziele 2 sierpnia 2020 Siostry Serafitki z Montmorency i Deuil la Barre wraz z Siostrami Sercankami z Groslay swietowaly Porcjunkule czyli swieto Matki Bozej Anielskiej. Atmosferę siostrzanego spotkania obejżyjcie na zdjęciach a na koniec możecie...
Dimanche 11 septembre 2016 après-midi a eu lieu cette année le pèlerinage à Notre Dame de Pontoise. Il était présidé par notre évêque Mgr Stanislas Lalanne et deux anciens évêques de notre diocèse : Mgr Thierry Jordan et Mgr Jean-Yves Riocreux. Sur le...
Chyba opatrznościowo, Montmorency, nie tylko przyjęło zmarłych naszych wieszczów i artystów na cmentarz w środku miasta, ale wciąż dbają nasi zmarli o to, by nie byli sami, ale by nadal w tym mieście i okolicy, byli żywi artysci codziennego trudu życia...
Le samedi 3 juillet 2021, à la Collégiale de Montmorency, le père Etienne Matrot, nouvellement ordonné prêtre à présidé la première messe. Etant séminariste, il avait fait son stage dans notre paroisse. Que Dieu garde en lui tout ce qu'Il lui a donné...
Dimanche 4 Septembre 2016 la communauté paroissiale de Deuil la Barre a préparé une fête pour dire au revoir au Père Patrick de Benin. Il a été en France à Deuil depuis quelques années pour étudier et il a aidé le curé de la paroisse. Les gens de la paroisse...
