FETE DE LA VIE CONSACREE LE 29 JANVIER A ARGENTEUIL.

En 1997, le Pape Saint Jean Paul II instaura la fête de la vie consacrée et en fixa la date au 2 février. Dans notre diocèse de PONTOISE cette fête a été célébrée ce 29 janvier d’abord dans nos paroisses puis à ARGENTEUIL. Là, à l’ombre de la basilique SAINT DENYS, c’est une joyeuse assemblée qui se retrouve dans la grande salle du Centre Pastoral pour un après-midi bien organisé par notre BDVC.

Un temps de convivialité autour d’un choix de boissons et de gâteaux ouvre les festivités dans un décor adapté au thème. Les conversations vont bon train.

Après avoir dégusté de délicates pâtisseries, place aux choses sérieuses ! les nouveaux membres du Conseil sont présentés ainsi que différentes formes de Vie Consacrée dans le diocèse. Puis nous faisons la connaissance de deux communautés récemment arrivées : une communauté béninoise, les Oblates Catéchistes Petites Servantes des Pauvres établies à SANNOIS et les Ancelles du Sacré Cœur de SAINT-OUEN-L’AUMÔNE.

Notre Père Evêque anime la 3^e partie de notre rencontre : ce que la Vie Consacrée dit au diocèse. Un exposé clair, inspiré de VITA CONSECRATA, nous rappelle nos fondamentaux :

• Le caractère prophétique de la vie consacrée, un prophétisme qui engage radicalement dans la SEQUELA CHRISTI
• La place de la vie consacrée au cœur même de l’Eglise comme un élément décisif pour sa mission.
• La vie consacrée au service de l’Eglise et de l’humanité
• La spécificité de la vie consacrée :  la profession des conseils évangéliques à la suite de Jésus chaste, pauvre et obéissant
• Et enfin la vie consacrée dans la vie du diocèse, sa dimension missionnaire et caritative

Et pour clore cette belle fête, nous célébrons les Vêpres dans la toute proche basilique Saint Denys : une psalmodie accompagnée à la guitare par Sœur Marie Reine de BEAUMONT-sur-Oise, et un MAGNIFICAT enthousiaste, bien rythmé par nos sœurs africaines et leurs instruments.

Impossible de quitter la basilique sans vénérer la Sainte Tunique, comme nous y invite le Père Guy-Emmanuel CARIOT.

Merci au Père Ferdinand SEBRE et merci à toute l’équipe du CDVC pour ce moment de convivialité et de fête. A l’année prochaine !

« Je veux le dire : magnifique est Dieu ! tout mon être chante son amour. Alléluia ! »

S. Bénédicte Ferbach

Z okazji dnia życia konsekrowanego, w naszej diecezji Pontoise, w niedziele 29 stycznia 2023 roku odbyło się w Argenteuil spotkanie osób z różnych wspólnot zakonnych tak żeńskich jak i męskich. Przewodniczył ksiądz Bp. Stanisław Lalanne i wygłosił konferencje. Rozpoczęło się spotkanie od zapoznania się i wymianie zdań przy kawie. Po przybyciu Biskupa przedstawiono członków Rady biskupiej oraz nowo przybyłe wspólnoty z różnych krajów świata. Następnie udaliśmy się do bazyliki gdzie znajduje się tunika Pana Jezusa i odśpiewaliśmy nieszpory oraz przeszliśmy w procesji przez kaplice by oddać Jezusowi cześć i chwale w relikwii Jego tuniki.

11 stycznia 2023 roku, odwiedził nasza wspólnotę ks. Bp Stanisław Lalanne. Jeszcze w świątecznym wystroju kaplicy odprawił msze święta i wygłosił homilie, a potem spotkanie kontynuowaliśmy przy wspólnym obiedzie. Obecna była S. Elia, która wraz z księdzem biskupem wyciągali króla, stad oboje zostali ukoronowani. Atmosfera spotkania była pełna radości franciszkańskiej i dobrego humoru wszystkich.

Mercredi 11 janvier 2023, dans la joie parfaite, nous avons pu vivre la rencontre avec notre évêque Stanislas Lalanne. D'abord, il a célébré la messe avec nos deux communautés dans notre chapelle de Montmorency et il a prononcé l’homélie. La fête a continué autour d'une table, qui nous a rassemblés dans la simplicité du cœur et la joie de retrouvailles.

FETE DE L’EPIPHANIE A GROSLAY.

Et l’étoile s’arrête, ce 8 janvier, au-dessus de l’endroit où se réunissent les sœurs du Val de MONTMORENCY, à GROSLAY.

Une nouvelle fois, cette année, répondant à l’appel de l’Etoile,  cinq communautés se  retrouvent pour un temps de fête. Commencer ensemble une nouvelle année dans la joie, célébrer  l’EPIPHANIE, partager de délicieux gâteaux, surtout une galette dorée et onctueuse à souhait, découvrir  les cadeaux-surprises emballés dans d’élégants sacs verts : tel est  le programme de  cette après-midi.

Un Roi Mage, certainement MELCHIOR, venu de la lointaine AFRIQUE, du BURUNDI, a fait escale à GROSLAY et nous  honore  de sa présence.

Après un jeu de devinettes auxquelles les participantes ont su répondre brillamment,  nous faisons la connaissance des nouvelles venues. Puis,  Sœur Pascale, notre déléguée au CDVC, nous communique les dernières nouvelles concernant la vie consacrée du diocèse.

Suit  la distribution des cadeaux que notre Roi Mage nous donne gracieusement avant de nous offrir quelques bulles de champagne en l’honneur de ses 48 ans. Et bien sûr, le partage de la galette soigneusement découpée et la découverte surprise de la fameuse fève mettent les cœurs en joie. Vive nos Reines et notre Roi, le Père Savin !

Avant de nous séparer, nous chantons les Vêpres de l’EPIPHANIE et c’est le beau chant polonais à la Vierge Noire qui nous accompagne sur les routes de 2023 : CZARNA MADONNO.

S.Bénédicte

Dziś, to jest 8 stycznia 2023 roku, we Francji obchodzimy uroczystość Objawienia Pańskiego. Siostry naszego dekanatu a jest nas 4 różne wspólnoty (trzy polskie i jedna francuska) plus dziewica konsekrowana, spotkały się na tak zwanym tradycyjnym "galette des rois". Był król z Burundi, który każdej siostrze ofiarował coś ciekawego. Wspólny podwieczorek, animacje poszczególnych wspólnot, pozwoliły nam spotkać się i odprężyć no i pośmiać.  Wspólnymi Nieszporami zakończyliśmy nasze spotkanie dziękując Bogu za ten okres Bożego Narodzenia, który jutro zegnamy Chrztem Pana Jezusa.

RECOLLECTION  A OSNY LE 19.11.2022

« La Première en chemin Marie tu t’élances …. »

Religieuses et religieux du Val d’Oise, comme Marie, nous partons  en hâte, pour rencontrer nos sœurs et nos frères et pour vivre ensemble un temps fort, notre récollection annuelle.

Sœur Sophie RAMOND, religieuse de l’Assomption, relit avec nous l’Évangile de la Visitation (Luc1, 39-56).  Observer, méditer, prier, contempler : voilà ce à quoi nous sommes invités, à la suite de Marie et d’Élisabeth, après être rentrés dans le mystère et la joie de leur rencontre.

Au cours de l’Eucharistie, notre évêque, Monseigneur LALANNE nous donne d’autres clés de lecture en orientant notre regard vers la mission de l’Église.

Après un repas partagé, véritable festival de saveurs, Sœur Sophie nous présente la Visitation vue par ARCABAS : deux femmes émerveillées, sur le seuil de la maison,  leurs bras ouverts comme une arche.

Puis un  temps de partage nous est proposé. En toute simplicité, nous nous disons quel visage de Dieu le texte nous a révélé, ce que son écoute nous a dit de la rencontre, de l’accueil, de la mission et ce que nous pouvons retenir aujourd’hui pour notre communauté et pour l’Église.

La prière finale : un florilège de MAGNIFICAT dansé et chanté en VIETNAMIEN, chanté en Polonais et en swahili.

MERCI au CDVC de nous offrir des rencontres si riches et si denses. Merci à toutes les communautés qui ont contribué à la mise en œuvre de ce projet. Et merci à toutes les sœurs et à tous les frères qui sont venus vivre une « Visitation » en ce 19 novembre.

Sr Bénédicte Ferbach

W uroczystość sw Franciszka z Asyżu, którego duchowością żyją Siostry Serafitki, S.Zyta Kaczor i S.Lidia Bargiel obchodziły swój jubileusz 60 i 50 lecia ślubów zakonnych we wspólnocie w Montmorency. Obecna była Przełożona Generalna, Matka Justyna Wydra, która w tym czasie przeprowadza wizytacje w dwóch wspólnotach Sióstr.

Mszy sw. przewodniczył ks. Prowincjał Chrystusowców Zbigniew Wcisło wraz z Księżmi Pallotynami: ks. Eugeniuszem Malachwiejczykiem i Jerzym Dobkowskim. Obecne były tez Siostry Serafitki z Deuil.

Po homili Siostry Jubilatki ponowiły swoje śluby zakonne. Po mszy sw udaliśmy się do refektarza, gdzie złożono życzenia siostrom i po odśpiewaniu Błogosławieństwa sw Franciszka usiedliśmy do wspólnego stołu. Wdzięczne Bogu za laski jakich nam udzielał wciągu dotychczasowego życia odśpiewalismy” Te Deum”   prosząc o wytrwanie w powołaniu do końca.

Le jour de fête de Saint François d'Assis, le 4 Octobre, S.Zyta a célébré le jubilé de 60 ans de la vie religieuse et S.Lidia 50 ans, en présence de leur responsable générale de Pologne Mère Justyna Wydra.

La messe était célébrée par père Zbigniew Wcislo, père Eugène et père Jerzy.

Pendant la messe, après homélie, les jubilaires ont prononcé leur vœux. Ensuite, après quelques photos dans la chapelle nous sont allés au réfectoire pour continuer notre fête. Remerciant Dieu pour ces années de vie religieuse aux service de malades de nos Sœurs et demandant Dieu, quelles soit fidèles  jusqu’au bout dans leurs engagements.