Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 janvier 2024 3 10 /01 /janvier /2024 22:05
Biskup Jean Yves Riocreux w Montmorency

10 stycznia 2024, przybył z wizyta do wspólnoty w Montmorency ksiądz Biskup Jean Yves Riocreux, dawny biskup diecezji Pontoise, by odprawić msze świętą za dusze sp. S. Alojzy w naszej kaplicy. Po uroczystej Eucharystii udaliśmy się na obiad wspólnotowy. Powspominaliśmy dawne czasy i wizyty Biskupa w Polsce. Ksiądz Biskup ma niesamowita pamięć. Urodził się w tym samym roku co S. Alojza. Po obiedzie S. Teresa z S. Alfreda odwiozły księdza Biskupa do Ermont.

Biskup Jean Yves Riocreux w Montmorency
Biskup Jean Yves Riocreux w Montmorency

Le 10 janvier 2024, Mgr Jean Yves Riocreux, ancien évêque du diocèse de Pontoise, s'est rendu dans la communauté de Sœurs Franciscaines Polonaises de Montmorency pour célébrer la messe pour le repos de l’âme de S. Alojzy dans notre chapelle. Après l'Eucharistie solennelle, nous sommes allés déjeuner en communauté. Nous avons rappelé les temps anciens et les visites de l'évêque en Pologne. Le père Evêque a une mémoire extraordinaire. Il est né la même année que Sœur Alojza. Après le déjeuner, Sœur Teresa et S. Alfreda ont emmené l'évêque à Ermont.

Biskup Jean Yves Riocreux w Montmorency
photos: Soeurs Serafitki

photos: Soeurs Serafitki

Partager cet article
Repost0
22 décembre 2023 5 22 /12 /décembre /2023 22:24
HOMÉLIE DES FUNÉRAILLES  de Sœur Louise Ptak  Mercredi 20 décembre 2023

HOMÉLIE DES FUNÉRAILLES

de Sœur Louise Ptak

Mercredi 20 décembre 2023

 

Paix et bien à chacun et chacune de vous

 

                                   Notre mission, notre appel, est de contempler, d’écouter et de garder en nous la Parole de Dieu… Elle nous ouvrira les portes du mystère que nous sommes en train de vivre, de célébrer. Elle nous permettra d’y communier et d’en être transformés. Comme la naissance d’un enfant éveille en sa mère, en son père, des capacités insoupçonnées d’amour et de savoir être, le mystère de Noël éveille dans la vie de l’Église une capacité de croire, d’espérer et d’aimer que la raison ne peut imaginer. Contemplons cela à travers trois attitudes de Jésus qui se répercutent dans la vie de l’Église et des disciples, dans la vie de Sœur Louise et de ses Sœurs : Jésus époux de l’humanité – Jésus portant nos souffrances – la démesure de l’amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ.

Jésus époux de l’humanité dans le mystère de son incarnation

Jésus époux de l’humanité, époux de Sœur Louise et des sœurs de sa congrégation. Telle Marie Madeleine, leur cœur a été touché par la tendresse de Dieu manifestée en Jésus-Christ. Leurs vies sont consacrées, orientées, données à Jésus.

Il s’ensuit un cœur à cœur, une attention tant dans la prière, la vie communautaire que dans le service de tous, la disponibilité à chacun et pour nos sœurs le soin des malades et des mourants.

Sœur Louise dira « Dieu m’a chouchouté à travers toutes les rencontres qu’il m’a données de vivre ! »

Jésus a pris soin de son épouse ! Il l’a dorlotée !

Pour l’épouse attentive et aimante il y a toujours une attente … Celle de contenter son époux, oui … Mais Il s’agit bien davantage de l’attente de cette communion plénière et intime avec l’Époux, avec Jésus. « Où t’es-tu caché Bien-Aimé ? Après avoir blessé mon cœur par ton amour, tel le cerf tu t’es enfui … »

Cette attente amoureuse est celle que tous, baptisés, est appelé à vivre jusqu’à désirer que le dernier voile se déchire afin de voir face à face le Seigneur Jésus dans toute sa gloire.

C’est ce qu’exprime Ste Thérèse de l’Enfant Jésus quand elle dit vouloir mourir d’amour !

 

                        Sœur Louise entretenait avec « son Jésus » un dialogue incessant

                        Au cœur même des préoccupations les plus concrètes et les plus

                        Difficiles. Elle désirait accomplir sa volonté pour mieux vivre en Lui.

Marie Madeleine attendait, seule, devant le tombeau vide … Elle avait bien servi le Christ, les Apôtres sur les routes de la terre sainte … Elle était même venue pour prendre soin du corps du Seigneur … Elle attendait seule devant le tombeau, c’était à vue humaine bien inutile ! C’est Pourtant là que le Christ lui manifesta sa présence et sa gloire de ressuscité ; elle s’écrie : « Rabouni ! Sœur Louise nous espérons que, vous aussi, puissiez maintenant vivre

une telle rencontre et dire de tout votre cœur à Jésus : « Rabouni ! »

C’est l’Espérance que nous avons pour nous-mêmes et nos chers défunts …

Jésus portant nos souffrances

            Le Fils unique de Dieu, en se faisant homme a épousé l’humanité. Il n’a pas seulement épousé la beauté de l’humanité créée à l’image et à la ressemblance

de Dieu, mais il a épousé cette humanité avec toutes ses limites, ses blessures,

la laideur – la puanteur…et la souffrance venant des péchés … Vraiment Dieu aime l’humanité, Il ne fait pas semblant !

Il le fait – sans la puissance de sa gloire – et affronte comme à « mains nues » la puissance terrifiante de l’esprit mauvais et de la mort. Il en a été vainqueur dans sa résurrection.

Par appel de Dieu les Sœurs sont « filles des sept douleurs de Notre Dame », proches des malades, des mourants et de toutes personnes en difficulté … Elles partagent leurs fardeaux, le portent avec elles, et l’unissent à la croix du Christ …

Ainsi la lumière de la résurrection réconforte et ouvre à l’Espérance les cœurs les plus endurcis … Mystère de Pâques dans l’épaisseur de la chair souffrante des hommes !

Sœur Louise, bien que cela ne soit pas dans sa nature, son inclination …

a entendu l’appel de Dieu à le servir dans les malades et elle y a mis

son cœur et toutes ses capacités. C’est là que Jésus, l’époux de son âme,

s’est davantage donné à aimer ; s’est davantage fait connaître à elle …

Cet amour de l’époux a pour nom MISÉRICORDE. Longue patience, force et puissance de Dieu pour nous rejoindre et attirer notre cœur à se tourner vers la vie.

Entourée de ses Sœurs et dans un climat de simplicité et de joie toute franciscaine, Sœur Louise avait reçu le don d’accueillir au nom de Jésus de nombreuses personnes. Elle savait les aider à  déposer leur fardeau entre ses mains. A sa façon elle accompagnait spirituellement des jeunes et des moins jeunes, des religieuses, des séminaristes, des prêtres et bien d’autres …

La démesure de l’amour de Dieu manifestée en Jésus-Christ

La démesure de l’amour de Dieu pour l’humanité se répercute naturellement, un jour ou l’autre, dans la vie des disciples du Christ …

C’est le choix d’un amour fidèle pour la vie … C’est la réponse à consacrer sa vie à Dieu … C’est le choix d’une simplicité de vie pour être avec les plus pauvres … C’est l’appel à donner un pardon sans qu’il y ait eu une demande, une excuse …

C’est encore la paix du cœur en vivant des situations humaines difficiles, voire humiliantes … C’est l’espérance paisible de la miséricorde devant la pauvreté de notre vie de disciple …

Portée par la vie communautaire,

l’amitié et la prière de beaucoup autour d’elle …

Sans doute émue par la tendresse et la miséricorde de Dieu expérimentées et contemplées à travers toutes les personnes rencontrées …

À L’occasion du jubilé de ses 50 ans de vie consacrée,

découvrant qu’elle avait une tumeur au sein …

En réponse « au trop grand amour de Dieu »,

Sœur Louise n’a rien dit pendant deux ans

et ne s’est pas soignée …

elle s’est offerte d’une nouvelle façon à Dieu,

laissant Jésus l’unir à son offrande pour le salut du monde,

de l’Église, pour sa congrégation et pour les malades …

Devant le déchaînement du Mal et de la violence et la perte du sens de la vie,

penchés sur le mystère du Fils de Dieu en sa naissance,

portés par le témoignage de tant de croyants …

et par celui des saints et des saintes qui nous ont précédés,

à quelle démesure d’amour, d’espérance et de foi Dieu va-t-il nous appeler ?

Père Guillaume Villatte

 

 

Partager cet article
Repost0
21 décembre 2023 4 21 /12 /décembre /2023 23:49
Temoignage d'Antoine à l'enterrement de S. Louise

MESSE SOEUR LOUISE Mercredi 20 décembre 2023 - 14 h,

La Collégiale

Je vais vous lire la dernière lettre que je lui ai écris … probablement les derniers mots qu’elle a lu de moi … Cette lettre, je lui ai donné il y a un peu plus de quinze jours … pour son anniversaire …

— Ma chère Soeur Louise, Je suis un enfant de dix ans quand je passe votre porte pour la première fois … derrière ma mère … C’est le printemps, à Montmorency : toutes les fleurs sont belles dans le jardin, devant le couvent … Je découvre votre robe noire, vos cheveux blancs, vos yeux bleus et votre grand sourire …

Je suis un jeune-homme de vingt-six ans quand j’écris ces lignes. Nous sommes le mardi 28 novembre 2023 au soir, je viens de téléphoner à Soeur Thérèse … Elle m’a dit dans quel état vous êtes. Je pleure, Soeur Louise … je pleure … Je pleure comme cet enfant de dix ans qui … pour se consoler … se jette dans vos bras. Ce soir, je ne vous écris pas pour vous parler de moi. Vous m’avez assez entendu ces dernières années. Ce soir, je veux qu’on parle de vous. 1 sur 3 Vous, cette religieuse née dans l’hiver polonais. Vous qui redonnez vie et espoir à toutes celles et ceux qui en ont besoin pendant des décennies. Toute jeune, vous faites le choix courageux de l’engagement : vous passez la robe noire et partez vivre d’abord les hivers suédois avant de vous envoler pour la France, à Montmorency. Là, vous soignez. Soir et matin. Au sein d’une congrégation que je vois aujourd’hui comme votre famille : vous sillonnez les villes du Val d’Oise pour aider. Les années passent et vous … vous continuer d’aider.

Chaque jour je pense à vous et donc à mon enfance puisque les deux sont liées. Je pense aux fleurs endormies, au potager, à la neige qui tombe par la fenêtre de la chapelle, à la prière de l’après-midi et à ces lectures que vous me faites faire … Je pense au repas d’un soir, à vos cadeaux, à nos cafés du matin, aux cours de français, de mathématiques ou d’italien que vous me trouvez … enfant … Je vous revois écouter mes angoisses, mes tourments, mes envies, mes joies, mes voyages et mes peurs …

Votre voix me parle chaque jour : elle continue de me dire qu’il me faut être tempéré, me calmer, elle me dit que je suis grand et que rien ne m’est impossible. Avec moi, vous ne partirez jamais … puisque vous restez dans mes pensées.  Vous aimeriez … j’en suis sûr … me voir mari et père … Je ne suis ni l’un ni l’autre. J’ai cependant la prétention de ne faire de mal à personne et de prendre soin de mes proches. J’ai la prétention d’aimer le beau, d’aimer les gens, d’aimer les entendre, d’aimer les belles histoires. Et tout ça … j’en suis certain : je vous le dois en grande partie … Vous n’avez pas d’enfant … mais je suis une partie de votre mémoire … comme toutes celles et ceux que vous croisez DANS votre vie car vous ne laissez personne indifférent … Jamais je ne pourrai vous remercier pour ce que vous avez fait. Vous avez changé ma vie et aucun mot ne peut décrire ma gratitude …

Je suis à nouveau un enfant de dix ans quand je vous écris ces lignes. Un enfant qui a peur de dire au revoir … Un enfant qui ne veut pas oublier votre grand sourire. Je vous aime … Antoine

Partager cet article
Repost0
20 décembre 2023 3 20 /12 /décembre /2023 22:28
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023

20 grudnia 2023 roku, odbył się pogrzeb S. Alojzy Ptak w Kolegiacie w Montmorency. Przybyli na jej pożegnanie przyjaciele starsi i młodzi, nie tylko z Montmorency i Deuil, ale też przyjechali z różnych stron Francji. Kapłanów było 14 przy ołtarzu a wielu nie mogło przyjechać zapewniając modlitwę. Siostry zakonne z różnych Zgromadzeń też były obecne, między innymi były siostry Sercanki, Pallotynki. Karawan przyjechał z Polski z dwoma panami obslugi, dlatego siostry włączyły się do niesienia trumny wraz z innymi.

Oprawa mszy świętej była przygotowana bardzo starannie i pobożnie. Organy i skrzypce oraz soliści i śpiew pieśni lubianych przez S. Alojzę napełnił kościół atmosfera niebiańska.

Wiele osób dało swoje świadectwo o Siostrze Alojzie. Po mszy świętej wyniesiono ciało S. Alojzy do karawanu skąd wyjechała na wieczny odpoczynek do ojczystego kraju, do Oświęcimia, by spocząć ze swoimi zakonnymi siostrami. 

Następnym punktem programu był wspólny poczęstunek, gdzie spotkało się dużo znajomych S. Alojzy. Był też wykonany przez S. Elie krótki film o jej życiu.  

En français le texte va apparaitre demain.

CELEBRATION DU RAPPEL A DIEU DE SŒUR LOUISE MARIA PTAK

Le 20.12 à la Collégiale Saint Martin de MONTMORENCY

Dimanche 17.12 un message apparaît sur nos écrans téléphoniques : « Tout est grâce », message suivi de l’annonce du décès de notre sœur Louise à MONTMORENCY.

Oui, « Tout est grâce. »

 C’est aussi le message de la célébration de ses Funérailles, ce 20.12. Une foule nombreuse et recueillie, rassemblée dans la majestueuse Collégiale de MONTMORENCY, voit arriver la dépouille mortelle de notre sœur, escortée par les Sœurs de sa communauté et par des amis. Véritable palette en rose et en blanc, de magnifiques arrangements floraux attendent le cercueil sur les marches du chœur.

Le Père Pierre MACHENAUD, délégué de Mgr LALANNE, notre évêque, salue ses onze confrères et prononce le mot d’accueil. Puis trois témoins rendent hommage à la défunte :

  • Sœur Pascale, déléguée du Conseil Diocésain de la Vie Consacrée, (CDVC) rend hommage à la religieuse que fut Sœur Louise. Femme de conviction, de prière, vraie fille du Poverello : c’est le témoignage que notre Sœur a donné tout au long de sa vie d’infirmière, elle qui a cherché à soigner en apportant Dieu. Sœur Pascale rend aussi hommage aux consœurs de Sœur Louise, qui ont accompagné la malade jusqu’au bout.
  • Antoine, un jeune homme de 26 ans, évoque avec émotion cette religieuse qu’il a rencontrée à l’âge de 10 ans et avec qui il a tissé des liens forts, indestructibles.
  • Catherine et Jérôme, un couple d’amis, dresse de leur amie un portrait à deux voix : sont ainsi révélées de nombreuses facettes de cette personnalité riche, contrastée, joyeuse, voire malicieuse. Du soin des malades au soin des plantes … tout y passe jusqu’au réseau WhatsApp « SOS INFORMATIQUE ».

Puis, au cours de la Célébration Eucharistique qui suit, les chants proposés invitent à l’intériorité, à l’action de grâce. Dans son homélie, le Père Guillaume VILLATTE rappelle les fondements de la vie religieuse : l’alliance avec le Christ, le bien-aimé du Cantique des Cantiques.

 A l’Offertoire, le mélodieux « CZARNA MADONA », la célèbre prière à la Madone Noire, nous transporte en POLOGNE, la terre natale de Sœur Louise qui, pour sûr, a déjà trouvé refuge dans les bras de la Madone.

Et avant que la dépouille mortelle ne quitte définitivement le sol français, une longue file d’amis la salue une dernière fois, bouquet de feuilles de laurier en mains. Et c’est le chant du MAGNIFICAT qui accompagne le cercueil jusqu’à la sortie de la Collégiale.

« Oui tout est grâce. »

« Magnifique est le Seigneur. »

l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
l'enterrement de S.Louise-Pogrzeb S.Alojzy w Montmorency 20.12.2023
photos: S. Lidia
photos: S. Lidia
photos: S. Lidia
photos: S. Lidia
photos: S. Lidia
photos: S. Lidia
photos: S. Lidia

photos: S. Lidia

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2023 7 17 /12 /décembre /2023 22:11
A Dieu Soeur Louise

Aujourd’hui 17 décembre, en ce 3ème dimanche de l’Avent appelé Gaudete, « notre sœur la mort » a frappé à la porte de la communauté des sœurs Franciscaines polonaises en emmenant sœur Louise Ptak, âgée de 77 ans.

Sœur Louise était une personne unique, au fort caractère, exigeante envers elle-même et envers les autres. Elle avait un grand cœur, était ouverte à tous, en particulier aux personnes traversant des problèmes spirituels et mentaux. Elle savait sentir ce que les personnes rencontrées traversaient et portaient en eux et essayait toujours de les aider.

Nous plaisantions en disant qu’elle avait toujours de la chance. Mais en réalité, elle savait comment se sortir de toutes les situations en trouvant des solutions, surtout lorsqu’elle était responsable de la communauté, directrice du Centre de Soins de Montmorency et de Deuil-La Barre. Sœur Louise était souriante, sereine, pleine d’humour et de vie. Elle aimait prier tout en étant très concrète et dévouée.

Infirmière de profession, elle avait le souci du beau, tant chez les personnes de son entourage que dans les lieux où elle vivait. Le jardin de la maison de Montmorency ravissait tout le monde par son aspect coloré qui changeait à chaque saison. Elle décorait nos lieux de culte, imaginait comment faire la crèche de Noël.

Elle aimait la Congrégation et servait avec dévouement partout où elle le pouvait et où le Seigneur l’envoyait.

Avant d’arriver en France le 19.10.1971, elle fut envoyée en Suède. Pendant 52 ans, au service des malades, elle a pris soin de chacun tout en prenant de bonnes décisions pour l’avenir de sa communauté. Elle s’intéressait à tous les domaines de la vie, était en contact avec la Pologne et ce qui se passait dans son pays natal. Pendant les années difficiles en Pologne, elle a volontiers aidé partout où cela était nécessaire. Elle se souciait de chaque sœur, de la communauté et de l’Eglise à laquelle elle appartenait.

Elle avait beaucoup de respect pour les prêtres.

Sœur Louise était une personne très vive et intelligente et il était possible de parler de tout avec elle car elle se souvenait du moindre détail, de la moindre date d’histoire, de politique. Elle aimait chanter et danser.

Elle fut élevée par les sœurs dans le but de se préparer à affronter la vie. A l’âge de 15 ans elle entra chez les sœurs Franciscaines à Auschwitz. Elle ne resta pas longtemps en Pologne, prononça ses vœux perpétuels plus tôt avant de partir à l’étranger, d’abord la Suède puis la France.

Il est difficile de résumer tous les dons que Dieu, dans sa miséricorde et son amour, a placé en la personne de sœur Louise, âme sensible qui aimait particulièrement la Petite Thérèse, Sainte Elisabeth de la Trinité et Edith Stein.

Que le Seigneur soit sa récompense pour sa belle vie.

Voici un extrait du poème préféré de Sœur Louise, des vers mélancoliques de Juliusz Slowacki, poète romantique polonais en exil à Paris pendant le 19ème siècle.

 

Je suis triste, Seigneur. A l’Occident, pour moi

Tu répands l’arc-en-ciel éclatant et radieux ;

Dans une eau d’azur tu éteins devant moi

L’astre de feu…

Bien que tu me dores mer et ciel qui meurent,

Je suis triste, Seigneur.

Tels les épis vides à la tête dressée

Je reste las de désirs et las d’être joyeux ;

Pour le monde mon visage a l’uniformité

Du ciel silencieux.

Mais devant Toi, j’ouvrirai le fond de mon cœur,

Je suis triste, Seigneur.

[…]

Comme j’ai souvent rêvé sur les tombes humaines,

Que je n’ai presque pas connu la maison de mon père,

Que j’ai été le pèlerin qui sur la route peine, Aveuglé par le tonnerre,

Comme je ne sais pas où sera mon suprême demeure,

Je suis triste, Seigneur.

Tu verras mes os blanc, mais loin d’être confiés

A la garde superbe de colonnes de marbre ;

Me voici, tel un homme qui doit envier

Les tombes, aux cendres…

Pour mon repos troublé lorsque viendra mon heure,

Je suis triste, Seigneur.

 

A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
A Dieu Soeur Louise
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia
photos:S.Elia

photos:S.Elia

Partager cet article
Repost0
25 novembre 2023 6 25 /11 /novembre /2023 21:37
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023

Pendant deux jours, 25 et 26 novembre 2023,  dans nos paroisses de Deuil et de Montmorency, nous participons au marché de Noël avec les fidèles et les amis.

C'est une retrouvaille agréable et amicale où on peut échanger autour d'un café et les gâteaux  et acheter les affaires nécessaires au profit de ceux qui en ont besoin.

Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia

photos: S.Lidia

A Montmorency le Marché de Noël était animé par les enfants de KT et la Communauté Chaldéenne de Sarcelles et Arnouville.

Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
Marché de Noël à Deuil la Barre et Montmorency 25-26.11.2023
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia
photos: S.Lidia

photos: S.Lidia

Partager cet article
Repost0
11 novembre 2023 6 11 /11 /novembre /2023 22:27
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023

Dzień 11 listopada to dzień odpustu w naszych dwóch parafiach, Świętego Marcina w Montmorency et Groslay. Po mszy świętej w Montmorency, wieczorem wyruszyła pielgrzymka w intencji pokoju z relikwiami świętego Marcina do kościoła w Groslay. Przewodniczył ksiądz proboszcz Emeric Dupont grupie wiernych i skautów. W Groslay odśpiewano Nieszpory a jutro procesyjnie relikwie wrócą do Montmorency.

Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Prière pour la paix avec St Martin en pelerinage de Montmorency à Groslay. 11.11.2023
Dimanche 12 novembre avant la messe, les reliques de St Martin sont repartis à Montmorency.
Dimanche 12 novembre avant la messe, les reliques de St Martin sont repartis à Montmorency.
Dimanche 12 novembre avant la messe, les reliques de St Martin sont repartis à Montmorency.
Dimanche 12 novembre avant la messe, les reliques de St Martin sont repartis à Montmorency.
Dimanche 12 novembre avant la messe, les reliques de St Martin sont repartis à Montmorency.
Dimanche 12 novembre avant la messe, les reliques de St Martin sont repartis à Montmorency.

Dimanche 12 novembre avant la messe, les reliques de St Martin sont repartis à Montmorency.

photos S.lidia
photos S.lidia

photos S.lidia

Partager cet article
Repost0
2 octobre 2023 1 02 /10 /octobre /2023 19:03
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023

Le dimanche 1 Octobre 2023, à la paroisse de Montmagny, la messe à 10.30 était célébrée par Mgr St Lalanne, l’évêque de Pontoise, avec le curé de Deuil-Montmagny, père Fulgence, père Simon et le diacre de Sarcelles. La chorale a bien chanté et la messe était bien animée par les jeunes. Les nouveaux confirmés étaient présents. Mgr Lalanne a présenté S.Elia comme secrétaire de deux paroisses. Un paroissien a offert à l’évêque un tableau de l’église de Montmagny peint par lui-même.   Après la messe il y a eu une séance de photos et l’apéritif. La paroisse de Montmagny est riche en diversité de ses fidèles.

W Montmagny, parafii, która podlega pod parafie i proboszcza Deuil, ksiądz Bp Stanisław Lalanne, biskup diecezji Pontoise, odprawił msze święta w niedziele 1 października o 10.30.

S.Elia jako sekretarka parafii i S.Lidia jako fotograf, uczestniczyły we mszy świętej. Oprawa muzyczna była wspaniała. Wierni parafii są w większości czarni i różnych narodowości.  

Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
Visite pastorale du Mgr St Lalanne à Montmagny 1.10.2023
zdjecia: Soeurs Franciscaines
zdjecia: Soeurs Franciscaines
zdjecia: Soeurs Franciscaines
zdjecia: Soeurs Franciscaines
zdjecia: Soeurs Franciscaines
zdjecia: Soeurs Franciscaines
zdjecia: Soeurs Franciscaines
zdjecia: Soeurs Franciscaines

zdjecia: Soeurs Franciscaines

Partager cet article
Repost0
18 juin 2023 7 18 /06 /juin /2023 21:54
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency

Le dimanche, 18 juin 2023, à l'église St François de Montmorency, les enfants de deux paroisses, ont reçu le sacrement de la Première Communion. Ils étaient 24 enfants avec leurs familles, donc l'église était archicomble. La messe était très bien préparée, l'atmosphère priante et très recueillie. La joie et les chants ont animé ce jour de rencontre avec le Christ dans le sacrement de l'Eucharistie. Prions pour ces jeunes qu'ils restent fidèles apôtres de Jésus.

La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée
La procession d'entrée

La procession d'entrée

L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale
L'Assemblée paroissiale

L'Assemblée paroissiale

La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion
les enfants de la I Communion

les enfants de la I Communion

La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
La Première Communion à Montmorency 18.6.2023- Pierwsza Komunia sw; 24 dzieci dwoch parafii w Montmorency
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia
l'Action de grâce - Photos S.Lydia

l'Action de grâce - Photos S.Lydia

Partager cet article
Repost0
4 juin 2023 7 04 /06 /juin /2023 22:33
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023

Dans la joie, sous le soleil splendide et dans une atmosphère amicale, avec une messe congolaise bien vivante, animée par la chorale, nous avons passé agréablement la journée de la kermesse d'amitié à Montmorency, organisée par la paroisse de St François.

W niedziele Trójcy Świętej, w parafii świętego Franciszka w Montmorency, odbył się kiermasz parafialny. Msza święta w plenerze, została odprawiona przez księży z Konga z udziałem choru i dzieci. Dwie godziny rytmu, radości i modlitwy przy pięknej pogodzie towarzyszyły zebranym wiernym. Obecny był burmistrz miasta i cale popołudnie było wypełnione rożnymi grami i straganami. Na miejscu można było zjeść frytki z kiełbaskami i porozmawiać z ludźmi różnych kultur.  

la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
la messe congolaise à Montmorency. Kermesse d'amitié. 4.6.2023
photos: S.Lydia
photos: S.Lydia
photos: S.Lydia
photos: S.Lydia
photos: S.Lydia
photos: S.Lydia
photos: S.Lydia

photos: S.Lydia

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Congrégation des Soeurs Franciscaines
  • : Congrégation vouée au service des malades,fondée en Pologne en 1881.Diffuse en permanence L'apostolat dans différents pays.
  • Contact

Bienvenue-Witamy

 Pieta-01.jpg         Bonjour à tous -Witamy         
Bienvenue à tous et à toutes .Merci pour votre passage sur notre site.La congrégation des soeurs Franciscaines de Notre dame des Douleurs oeuvre avec volonté et acharnement pour soulager et accompagner les plus meurtris par la vie,en leur prodiguant les soins physiques et spirituels nécéssaires à leur bien-être.

Dziękujemy wszystkim odwiedzającym nasze stronice internetowe za poświecony czas na przeglądnięcie artykułów i zapoznanie się z naszym posłannictwem i misją w Kościele. Zgromadzenie Córek Matki Bożej Bolesnej zgodnie z charyzmatem Założycieli stara się służyć i pomagać ubogim,chorym i cierpiącym.
Zgromadzenie świadome ogromu pracy w tej dziedzinie, przychodzi z pomocą potrzebującym. Podejmuje dzieła z przekonaniem i oddaniem aby w miarę możliwosci poprawić i stworzyć lepsze warunki życia człowieka. 

Centre de soins infirmiers

      
Centre de soins infirmiers des Sœurs

29, rue du Marché
95160 Montmorency
Tel:01.39.64.75.40


Permanence au Centre:
de: 12h à 12h30
      16h à 17h
      19h à 19h30
Soins infirmiers à domicile sur RV

Place des Victimes du V2

95170 Deuil la Barre

Tel :01.39.83.15.52

 

Permanence :

de :   12h à 12h30

et de: 18h à 18h 30
Samedi et Dimanche sur RV

Soins infirmiers à domicile

Sur RV

Messes à Deuil et Montmorency

Messes dominicales à Deuil la Barre
Samedi à 18 h à Notre Dame

dimanche à 9h.30 
en l'église Notre Dame
Place des Victimes du V2
à 11h
en l'église Saint Louis
10 rue du Chateau

 

Messes dominicales à Montmorency

samedi à 18h30 à la Collégiale

dimanche à 10h

en l'église St.François

à 11h15

à la Collégiale

Visit from 10/09/07